Государственное белорусское СМИ опубликовало запись перехваченных Минском переговоров Берлина и Варшавы о ситуации с Алексеем Навальным.

Об этом сообщает Украинская правда со ссылкой на телеграмм канал пресс-службы Лукашенко «Пул Первого». 

Это разговор транслируют по всем государственным телеканалам Беларуси. Из-за перевода сам разговор не слышно и оригинальные слова разобрать невозможно.

Дословно:

Варшава: Алло! Добрый день, Ник. Как наши дела?

Берлин: Вроде все по плану … Материалы по Навальному готовы. Будут переданы в администрацию канцлера. Ожидаем ее заявления

В: Отравление подтверждается точно?

Б: Послушай, Майк, в данном случае это не так важно … Идет война … А во время войны все методы хороши.

В: Согласен. Надо отбить охоту Путину совать нос в дела Беларуси. Самый эффективный путь — утопить его в проблемах России, а их немало! Тем более в ближайшее время у них выборы, день голосования в регионах России.

Б: Этим и занимаемся … А как ваши дела в Беларуси?

В: Если честно, не очень. Президент Лукашенко оказался крепким орешком. Они профессионалы и организованы. Разумеется, их поддерживает Россия. Чиновники и военные верны президенту. Пока работаем. Остальное при встрече, не по телефону.

Б: Да-да, понимаю, тогда до встречи, пока.

О: Пока.

Также в телеграмм-канале Klymenko time выразили свою позицию по поводу опубликованной разговора.

Послушав предоставлен аудиозапись https://t.me/KlymenkoTime/19487, первое впечатление — скепсис. Больше похоже на вырезка с боевик 90-х.

Но вообще-то перевод — не проблема. Ждем продолжения. Имена лиц. Проверку оригинальности записи при совпадении голосов. Тогда будем обсуждать подробно.

Напомним, что 3 сентября на встрече с премьер-министром России исполняющий обязанности президента Беларуси Александр Лукашенко назвал информацию об отравлении российского оппозиционера Алексея Навального фальсификацией и заявил, что белорусские разведчики перехватили данные о том, никакого отравления Навального не было.

По словам Лукашенко, Германия и канцлер Ангела Меркель сообщили об отравлении Навального, чтобы «отбить охоту Путину совать нос в дела Беларуси».