Писательница Оксана Забужко отреагировала на языковой скандал с «1+1».
«Дорогие соотечественники, пожалуйста, давайте избавляться «травмы Голодомора»! Когда очередное существо, наделенное какими-либо привилегиями (микрофоном, камерой, погонами, деньгами и т.д.), посмеет ляпнуть вам в глаза, что речь вашей страны — это такой смешной колхоз, — умоляю, не надо, за 4-поколенческим рефлексом расстрелянных прятать глаза, делая вид, что ничего не произошло, трогательно доказывать этому существу в ответ, как она ошибается. Рассказывать, какова ваша речь на самом деле хорошая, предлагать бесплатные лингвистические консультации, советовать почитать Лесю Украинку, Пидмогильного, Ольжича, и кого-там еще. Стараться отыскать в ее словах «рациональное зерно», чтобы не так мучило унижения от того, что вас обляпали — а вы ничем не можете ответить «, — написала она в Facebook.
Забужко указала, что покушение на национальное достоинство является нарушением прав человека.
«Подозреваю, что мы вообще выжили как нация — не благодаря тому, что гнулись и молчали, а благодаря тем, кто, получив пощечину, «видрухово» били в ответ, не думая о последствиях. И это правильный рефлекс», — указала писательница.